OneTerpHelp Center
Sign inCreate account
← All topics
💼

Freelance Tools

External jobs, invoices, expenses, taxes, and your public portfolio.

Get started with your freelance tools

Your freelance tools live on your Home page: log your own jobs, invoice your own clients, track expenses, and see your income. Tracking your jobs and income is always free.

Interpreters

Quickly log a job from anywhere

Use the floating 'Log Job' button to capture any freelance job in about ten seconds, with smart defaults that remember your last client.

Interpreters

Log external jobs and send invoices

Track all your own freelance jobs, close them out, build customizable PDF invoices, and email them straight to your clients from your own mailbox.

Interpreters

Track expenses, mileage, and tax deductions

Log business expenses and mileage, attach receipts, and export a Schedule C tax summary to make tax prep easier.

Interpreters

Build your public portfolio page

Create a shareable public portfolio page with a vanity link, a downloadable PDF résumé, and a contact form, no private details exposed.

Interpreters

Let OneTerp suggest your mileage

Turn the jobs you actually drove to into suggested mileage entries for your own tax records, which you review before anything is saved.

Interpreters

Can't find what you need?

Submit a ticket and the OneTerp team will follow up.

Sign in to submit a ticket
OneTerp

Interpreting business software, whether your business is a 40-person agency or just you.

bryan@oneterpscheduling.com

OneTerp LLC, P.O. Box 232, Berea, KY 40403

Product

  • Features
  • Pricing
  • Schools & Government
  • OneTerp Launch (for ITP students)
  • FAQ
  • Help Center
  • CEU Workshops
  • Interpreter Invoice Template
  • 1099 vs W-2 by State

Company

  • About
  • Contact
  • Careers
  • Blog

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • SMS Terms
  • Business Associate Agreement
  • Security
  • Security FAQ
  • CEU Directory Removal

© 2026 OneTerp. All rights reserved.