Find CEUs

A three-day online multi-track conference covering a broad spread of interpreting topics, with recorded access through June 2027. The single largest CEU block in this batch for interpreters who want to clear a lot of hours at once.

$289 early bird through 4 Sept 2026; $339 from 5 Sept · Registration closes Wed, Oct 21, 2026 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A four-hour recorded webinar taking interpreters through the history of English across four periods and setting out seventeen ways English and ASL differ, including accents against dialects and how idiom behaves in each language. It is watched online at any time. Note that it is delivered in spoken English rather than ASL, and the presenter's argument is that knowing where English came from improves work into it.

$60 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A four-hour recorded workshop applying actor training to voicing work: character and text analysis, physical presence, and vocal control, aimed at delivery that sounds like a person rather than a rendering. Completed online at the participant's own pace. It is delivered in spoken English with captions and will suit interpreters whose ASL-to-English output is accurate but flat.

$60 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A two-hour recorded workshop, delivered in ASL by Buck Rogers, on where individual ASL signs came from and how their forms and meanings changed over time, with comparisons drawn to French and Spanish sign languages. It is completed online at the participant's own pace. Suited to working interpreters and students who want historical grounding in the vocabulary they use daily; the provider sets the content-knowledge level at Little/None, so no prior linguistics study is assumed.

$30 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

The second two-hour instalment of Buck Rogers's ASL etymology series, again presented in ASL and watched online whenever the participant chooses. It continues tracing sign roots back through Laurent Clerc's era to French Sign Language and looks at variants and colloquialisms shared with related sign languages. Useful to interpreters who took Part 1 and to anyone wanting to explain, rather than merely reproduce, the signs they use.

$30 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

Part three of the ASL etymology series, a two-hour recorded session in ASL taken at the participant's own pace. It works through sign roots and linguistic patterns shared between ASL, French Sign Language and Spanish Sign Language, and how to tell a genuine variant from a colloquialism. The presenter is a Deaf interpreter with graduate training in languages and linguistics; the content-knowledge level is Little/None.

$30 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

The fourth two-hour recorded instalment of the ASL etymology series, presented in ASL and completed online at any time. It closes the sequence with further cross-linguistic comparison and the cultural and historical background behind everyday ASL colloquialisms. Interpreters can take it on its own, though it reads more coherently after the earlier parts.

$30 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A two-hour recorded workshop in ASL covering sports vocabulary: team names, the mechanics of a game, and how to depict plays and carry running commentary visually. It is taught by immersion and completed online at the participant's own pace. The provider aims it at interpreters working in school and VRS settings, where sport comes up more often than most training accounts for.

$30 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A three-hour archived webinar on interpreting outdoor recreation, from festivals and clinics to indoor climbing competitions, covering sightlines and positioning in awkward terrain, outdoor-specific vocabulary, and ethical scenarios particular to the setting. Presented in ASL by Sonya Wilson and Eliza Barlow.

$45 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A three-hour archived webinar reviewing the research literature on interpreting aptitude and self-confidence and what it implies for practice. Presented in spoken English by Michelle Draper, and likely to interest mentors and interpreter educators as much as practitioners.

$45 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A four-hour recorded webinar in ASL on platform interpreting in British and American Deaf communities from the late eighteenth century to the early twentieth, covering church, professional and community settings and both Deaf and hearing interpreters. It doubles as an introduction to archival method and to why interpreters are largely missing from the scholarly record. At 0.4 CEUs this is the largest single Zaboosh item in the directory; credited Professional Studies at the Little/None content knowledge level. A three-hour spoken English version exists at a separate URL.

$60 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A two-hour archived webinar examining three recurring difficulties of school-based interpreting and what can be done about each, using lecture, article analysis and discussion. Presented in spoken English by Joshua Lane, and suited to educational interpreters and students heading into K-12 work.

$30 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A three-hour recorded workshop walking through an American criminal trial in order, from police interview to jury instructions, using video samples and exercises to show which constitutional protection each stage exists to serve. Taught by an attorney who is also a Deaf studies academic, and completed online at the participant's own pace. Delivered in spoken English with captions; the premise is that a trial follows a fixed sequence an interpreter can prepare for.

$45 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

The second half of Dale Boam's three-hour walk through a criminal case, picking up where part one stops and running through to jury instructions before closing on juvenile court procedure, with video examples of courtroom protocol. Delivered in spoken English with captions and best taken after part one, which is already in the directory. Credited 0.3 Professional Studies at the Little/None content knowledge level.

$45 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A three-hour archived webinar on the linguistic signposts that steer a listener toward an intended meaning, and on using them deliberately when interpreting. Delivered in spoken English by Dale Boam; participants are asked to notice their own habitual markers and add new ones to their repertoire.

$45 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A ninety-minute recorded workshop, delivered in ASL, on working through ethical situations that have no clean answer, using reflective frameworks against the professional code rather than a rulebook. Suited to interpreters who want practice reasoning about competing obligations instead of memorising principles. Credited 0.15 Professional Studies at the Little/None content knowledge level, so despite the subject it does not count toward an RID PPO minimum.

$23 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A three-hour recorded workshop in spoken English tracing how ethical standards for interpreters have shifted over time in the United States and elsewhere, and asking where the current RID Code of Professional Conduct still has gaps. It asks participants to propose changes rather than simply absorb the existing code, so it suits interpreters with some professional mileage. Credited 0.3 Professional Studies at the Little/None content knowledge level, so despite the subject it does not count toward an RID PPO minimum.

$45 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A four-hour recorded workshop drawing on roughly seven centuries of English and American court records to trace how Deaf people came to work as interpreters, and how that history differs from the hearing interpreting profession's. Participants read historical transcripts and accounts alongside the presentation, which is completed online at any time. The provider credits it as PPO, so it counts towards the RID power, privilege and oppression requirement; it is delivered in spoken English.

$60 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A three-hour archived webinar on adjusting an interpretation to each individual Deaf student's language and ability, with reasoning for why it matters and practice scenarios for applying it. Presented in ASL by Chante J. Wilson and aimed at educational interpreters.

$45 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A two-hour recorded workshop in ASL on what AI tools actually do, where they fail, and how to use them for assignment preparation, with hands-on work on writing usable prompts. One of very few CEU-bearing offerings anywhere on this subject, and no prior technical knowledge is assumed. Credited 0.2 Professional Studies at the Little/None content knowledge level.

$30 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A two-hour archived webinar on liberal and conservative ideology, the two parties' platforms and the issues currently dividing them, including how to interpret political language you personally disagree with. Presented in spoken English by Alek Lev; the page says an ASL version is coming but not yet posted.

$30 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A two-hour archived webinar on congressional vocabulary and structure: the powers of each chamber, what senators and representatives actually do, and how a bill moves or stalls, with discussion of how to render each idea in ASL. Presented in spoken English by Alek Lev. An ASL version is sold separately, and the provider states RID credit may be claimed only once per four-year cycle across the two languages.

$30 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A two-hour recorded session in spoken English on the vocabulary of the Supreme Court, the Bill of Rights and the landmark decisions that come up when constitutional argument has to be rendered into ASL. Part of the provider's politics series and useful to anyone interpreting civics instruction, news or public affairs. Credited 0.2 Professional Studies at the Little/None content knowledge level; the page notes an ASL version is not yet posted.

$30 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A two-hour archived webinar on the language of the presidency: constitutional and customary powers, the primary and general election process, and the electoral college, with strategies for interpreting each into ASL. Presented in spoken English by Alek Lev. An ASL version is sold separately, and the provider states RID credit may be claimed only once per four-year cycle across the two languages.

$30 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A two-hour archived webinar covering measurements and units, cell structure and the periodic table, with strategies for rendering those concepts in ASL. Presented in ASL by Chante J. Wilson, and aimed at interpreters who meet scientific content without a science background.

$30 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A three-hour recorded webinar in ASL on interpreting STEM content, moving through cell biology, the periodic table, algebra and coding, with attention to jargon and to building a resource file before an assignment. Written for interpreters placed in science and maths classrooms who have no background in the subjects. Credited 0.3 Professional Studies at the Little/None content knowledge level.

$45 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A three-hour recorded workshop in ASL on the problem of rendering English grammar instruction into ASL, covering how to depict parts of speech and how to use space to lay out the structure of an English sentence. Written for interpreters placed in English or ESL classrooms. Credited 0.3 Professional Studies at the Little/None content knowledge level.

$45 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A six-hour recorded workshop on voicing from ASL into English for consumers whose gender differs from the interpreter's, covering how gendered speech patterns developed and how to adjust voice presentation without editorialising. Completed online at the participant's own pace and delivered in spoken English. The provider credits it as PPO, making it one of the larger single blocks of PPO credit in this directory at 0.6 CEUs.

$90 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A two-hour archived webinar on rendering talk about visual art, where the subject matter is abstract and the vocabulary unfamiliar, and where different art forms need different approaches. Presented in ASL by Austin Balaich; useful for interpreters taking museum, gallery or studio assignments.

$30 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A two-hour recorded webinar in ASL that walks through a sample Individual Education Plan section by section and explains what each part means for the interpreter assigned to that student. It also covers the interpreter's standing on the IEP team and how to contribute usefully to the meeting. Completed online at the participant's own pace; a practical starting point for anyone new to K-12 work.

$30 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

An archived two-and-a-half-hour webinar that builds a visual model of processing time and how it behaves during an interpretation. Presented in spoken English by Dale Boam, and aimed at working interpreters and students who want to think more deliberately about lag and decision-making.

$38 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A three-hour archived webinar on the practical habits interpreter training programmes tend to leave out: asking preparation questions, reading what a client actually expects, trimming an interpretation for efficiency, negotiating, and building a personal study plan. Presented in spoken English with captions by Dale Boam.

$45 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A three-hour archived webinar on how Deaf signers organise information, going past prosody and discourse markers into rhythm, use of space and other visual structuring devices. Delivered in spoken English by Dale Boam, and suited to interpreters who want their ASL output structured the way native models are.

$45 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A two-and-a-half-hour recorded webinar in ASL with Dr Gloshanda Lawyer, arguing that social, language and disability justice belong together rather than in separate boxes when working with Deaf, DeafBlind, DeafDisabled and Hard of Hearing students, worked through case scenarios. Aimed at K-12 educational interpreters. Credited 0.25 Professional Studies at the Some content knowledge level, so despite the justice content it carries no PPO designation and cannot be relied on for an RID PPO minimum.

$37.50 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A two-hour recorded webinar in ASL covering roughly 175 years of Deaf education, from its European beginnings through the founding of American schools, the inclusion movement, IDEA, the Deaf President Now era and present-day work on language deprivation. Useful background for educational interpreters who have never been taught the history of the system they work inside. Credited 0.2 Professional Studies at the Little/None content knowledge level.

$30 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A two-hour recorded webinar in ASL on language deprivation in deaf children, what the research says about its developmental effects, and where the school interpreter sits in relation to it. Completed online at the participant's own pace. Presented by a university researcher; note that despite the ethics framing in the title the provider credits it as plain Professional Studies, not PPO.

$30 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.

A two-hour recorded workshop in ASL on how an interpreter's confidence shows up in the work, how to recognise what it looks like, and how to build a personal plan for improving it. Pitched at both newer and experienced interpreters. Credited 0.2 Professional Studies at the Some content knowledge level.

$30 · Provider lists RID CEUs. Confirm with the sponsor.